B�ke honolt a k�z�pkori Jap�nban, a vil�g nyugodt volt, csak n�ha-n�ha kellett egy-k�t rakonc�tlan szellemet �tseg�teni a t�lvil�gra. A V�delmez�k Hegy�n is teljes volt a harm�nia, n�ha-n�ha Miroku �s Sango veszeked�se, t�rte meg a nyugalmat. De egy nap valami furcsa dolog t�rt�nt!

Kagome szomor�an �lt egy f�n �s elm�l�zott, azon, hogy �rdemes volt-e neki is szellemm� v�ltozni, ugyanis hi�nyzik bel�le egy dolog, ami teljess� tenn� a lelk�t, m�gpedig az emberek ir�nti szeretet. Kagome most m�r ugyanolyan undok volt a t�bbi emberrel, mint r�gen InuYasha, de nem volt ez mindig �gy. M�r a csal�dj�ra sem k�v�ncsi, pedig Souta �s a t�bbiek biztos agg�dnak �rte. Kagome-t ez a dolog b�ntotta is meg nem is. Az emberi oldala viaskodott a szellem�vel. Id�nk�nt k�nz� f�jdalom gy�t�rte a sz�v�t, mintha egyik percr�l a m�sikra gy�l�let lenne �rr� lelk�n, s minden embert el akarna puszt�tani, �s � akarna uralkodni az eg�sz vil�gon. Amikor a f�jdalomnak v�ge szakadt, ami mellesleg napr�l-napra tov�bb tartott, �jra emberi oldala bontakozott ki, ilyenkor v�r�sen izz� szemei �jra visszav�ltoztak olyann�, amilyennek megszokhattuk, s a benne l�v� gyilkol�si v�gy teljesen elmaradt. Kagome nem tudta, hogy mit tegyen, teljesen �ssze volt zavarodva, tov�bb gondolkodott a dolog �gy�ben, de nem tudott mit tenni. Unalm�ban, ahogy InuYasha is szokta, a fa k�rg�t buzer�lta a k�rm�vel. Sok id� telt el, �s m�g mindig ott �lt a fa tetej�n. A Nap nyugodni k�sz�lt, aranys�rga sugarai beh�l�zt�k a V�delmez�k Hegy�t. A term�szet cs�ndes volt, n�ha egy-k�t mad�rf�tty szak�totta meg az idilli hangulatot. A k�zeli patakb�l halak ugr�ltak ki, majd tov�bb �sztak a sodr�ssal azonos ir�nyba. M�r k�s�re j�rt az id�, amikor Kagome v�gre lemer�szkedett a f�r�l �s csatlakozott a t�bbiekhez. M�r mindenki aludt. Kagome halkan odab�jt InuYasha-hoz, aki fel�bredt erre a mozdulatra. InuYasha �gy tett, mintha aludna, s k�zben elt�prengett azon, hogy Kagome mit csin�lhatott eddig. InuYasha nem tudott visszaaludni. Kagome is b�mult a s�t�t �jszak�ba, s elgondolkodott azon, hogy milyen j�, hogy InuYasha mellette �ll, meg�rti �t, s mindig a seg�ts�g�re sietett mikor m�g ember volt. Ha InuYasha is olyan lett volna, mint most �, amikor hatalm�ba ker�ti a gonoszs�g, akkor m�r r�g halott lett volna. De nem! InuYasha kedves, meg�rt�, j�sz�v�, seg�t mindenkinek, hogyha baj van. Kagome nem szeretne gonosz szellem lenni, olyann� akarna v�lni, mint InuYasha, �s akkor �lete olyan lenne, mint egy sz�p �lom, ami sosem �r v�get. Kagome ezen sok�ig morfond�rozott, de tov�bbra sem tudott �lmot er�szakolni a szem�re, �t�lelte az id�k�zben m�r alv� InuYasha-t, aki erre ism�t fel�bredt. InuYasha-t nagyon nyugtalan�totta Kagome viselked�se, agg�dott �rte. InuYasha felkelt, s kiment a h�z el�. Elgondolkodott azon, hogy mi lehet Kagome-val. Nagyon b�ntotta, hogy nem osztja meg a f�lelmeit, probl�m�it vele. Tal�n m�r nem is szereti, futott �t a gondolat InuYasha fej�ben. Akkor meg semmi �rtelme sem volt szellemm� v�ltozni. InuYasha �ssze volt zavarodva, �s legsz�vesebben odamenne Kagome-hoz, s fel�breszten�, hogy megtudakolja mi b�ntja annyira a sz�v�t, de m�r k�s� lett volna cselekedni, ugyanis kiment hozz� Kagome. Egy darabig sz�tlanul �ltek egym�s mellett, majd InuYasha �tkarolta Kagome-t, �s mag�hoz h�zta. A l�ny engedett a cs�b�t�snak, s teljesen odab�jt a szellemhez. Kagome �lvezte ezt az �llapotot, sz�ve gyorsan vert, nem mert megmoccanni. Kis id� m�lva, azonban elmes�lte InuYasha-nak a f� probl�m�j�t: hogy egyre gyakrabban �rr� lesz rajta egy gonosz er�, ami arra k�nyszer�ten�, hogy �lj�n meg egyszer� haland�kat, �s uralkodjon az eg�sz vil�g felett. Kagome egy kicsit meg�llt, majd folytatta: �s ezt az �rz�st egyre nehezebben tudja el�zni, s ha nem tesznek s�rg�sen valamit, akkor k�nnyen �tv�ltozhat egy v�rszomjas, hatalom�hes szellemm�, amit nagyon nem szeretne, ha bek�vetkezne. InuYasha nem hitt a f�leinek. Pr�b�lt valami �sszer� magyar�zatot keresni a t�rt�ntekre, de nem tudott semmit sem tenni. Nem tudott belenyugodni, hogy pillanatok alatt elvesz�theti kedves�t, s ami a legsz�rny�bb, hogy neki kellene meg�lni az imm�r gonossz� v�lt Kagome-t. InuYasha el�tt minden els�t�t�lt, csak �nmag�t l�tta, s k�t lelket: az egyik a tiszta, gyeng�d Kagome volt, de a m�sik l�lek a s�t�ts�g �ltal bemocskol�dott, gonosz Kagome k�p�ben jelent meg. InuYasha �ssze volt zavarodva. Semmit nem �rtett az eg�szb�l. Csak �resen n�zett maga el�, s pr�b�lt kapcsolatba l�pni a k�t l�lekkel, de addigra az igazi Kagome �szhez t�r�tette, az id�k�zben percek �ta eszm�letlen�l fekv� InuYasha-t. InuYasha v�gre feleszm�lt, kezdetben m�g semmire sem eml�kezett a t�rt�ntekb�l, majd k�s�bb fokozatosan visszat�rt minden egyes eml�k, hogy mi is t�rt�nt val�j�ban. Elhat�rozt�k, hogy virrad�ra felkeresik Kaede-t, s tan�csot k�rnek a t�rt�ntekkel kapcsolatban. Mindketten visszamentek a h�zba aludni. Kagome most, hogy ki�nt�tte sz�v�t InuYasha-nak nagyon gyorsan elaludt. InuYasha is aludt m�r, igaz nyugtalanul, de aludt, mindig Kagome-ra �gyelt, nehogy valami baja ess�k. Balj�s volt az az �jszaka! S�t�t energi�kat sug�rzott mag�b�l az eg�sz k�rny�k, mintha Kagome f�l�tt valami, vagy valaki �t akarn� venni a hatalmat, vagy el akarn�k rabolni �t. InuYasha felriadt, am�gy is �lmatlan �lm�b�l. A t�bbiek nem voltak bent a h�zban. InuYasha is ki akart menni, hogy megn�zze, mi t�rt�nik, �m nem tudott moccanni csak az ajt�n bel�l. Valamif�le energia burok vette k�rbe az �p�letet, amiben InuYasha tart�zkodott. InuYasha megpr�b�lta a Tetsusaiga-val �tt�rni a v�delmet, de nem siker�lt, az energiaburok ellen�llt minden egyes csap�snak. Az ajt� mag�t�l kiny�lt, de InuYasha tov�bbra sem tudott kimenni. Mintha valaki �pp ezt akarn�, hogy � t�tlen�l v�gig n�zze, ami kint t�rt�nik. A h�z el�tt rengeteg szellem ny�zsg�tt. Miroku m�r teljesen elf�radt a csat�ban �s nem tudott t�bb d�mont besz�vni a tenyer�n t�tong� lyukba. Miroku odav�nszorgott a h�z oldal�hoz �s �jultan a f�ldre zuhant. A gonosz szellemek nem akartak fogyatkozni. Sango �s Kirara tov�bb tartotta a frontot. Csak egy valaki hi�nyzott, aki sem a h�zban, sem azon k�v�l nem volt l�that�, � Kagome volt. InuYasha h�borgott mag�ban: hogy hagyhatt�k a t�bbiek, hogy ez t�rt�njen? Na csak legyen v�ge ennek az �tkozott csat�nak, akkor… Kint nagy nehezen legy�rt�k a csapat megl�v� tagjai a szellemsereget. A h�zat k�r�lvev� energiamez� is megsz�nt l�tezni. Miroku-t bevitt�k a h�zba, s lefektett�k. Sango �s Shippou elmentek gy�gyn�v�nyeket keresni, Kirara ott maradt, hogy vigy�zzon Miroku-ra. InuYasha – kiv�telesen – azon gondolkozott, hogy hol keresse Kagome-t, �s hogyan szabad�tsa ki a fogs�gb�l. Nem jutott sokra. Sok�ig t�prengett ezen a dolgon, s alig tudta elhinni, hogy � a hatalmas InuYasha-sama nem tud tenni semmit a dolog �rdek�ben. M�r-m�r annyira unatkozott bent a h�zban, hogy felforgatott minden mozd�that�t, s �szre vette, hogy hi�nyzik a Krist�ly, amit m�g Kagome rejtett az �gy al�, amikor megtal�lta azt. Valami nagy csata k�sz�l�dik a s�t�toldalon, lehet, hogy f�lelmetesebb lesz, mint a harc Naraku-val. Sango v�gre meg�rkezett a gy�gyf�vekkel, s le�polta a s�lyosan megs�r�lt Miroku-t, aki egy-kett�re jobban lett a gy�gyn�v�nyf�zett�l! InuYasha m�g nyugtalanabb lett, mint ezel�tt. Kiment a h�z el�, s felm�szott egy f�ra. A t�bbiek �ppen pihentek, mint akik j�l v�gezt�k a dolgaikat, s �szre sem vett�k, hogy nincs a k�zelben Kagome. Miroku �pp azon �gyk�d�tt, hogyan kellene a legk�zelebb ker�lni Sango-hoz, ellenben az eml�tett szem�ly Kirara-t �polgatta. Ek�zben InuYasha tov�bbra is fent �lt a fa tetej�n �s morfond�rozott a lehets�ges megold�sokon. Este lett! A t�bbieknek m�g csak most t�nt fel, hogy hi�nyzik Kagome. Higgadtan megvitatt�k a dolgot, s m�snap hozz�l�ttak egy �sszer� „haditerv” kidolgoz�s�hoz. Sok id� telt el, m�g egy rendesen kidolgozott tervet eszeltek ki. A terv a k�vetkez� volt: „A t�volban – ahol s�t�tebb az �g a kellet�n�l – kezdj�k a keres�st, val�sz�n�leg ott tartj�k fogva Kagome-t. Mindenki vigy�zzon mag�ra, nem kisp�ly�s szellemekkel van dolgunk! A krist�ly nagy ereje r�v�n egy m�sodik szent�kk�k�nt akarj�k majd felhaszn�lni ellen�nk, ez�rt ha oda�rt�nk azonnal meg kell keresni Kagome-t, mert csak egy�tt lesz�nk k�pesek meg�ll�tani az ellens�get”. M�r el�g r�g�ta mendeg�ltek �s m�g mindig nagyon messze volt a kiszemelt hegy, ahov� eredetileg tartottak. �tk�zben egy csom� szellem – el�fut�rk�nt – r�rontott az �ppen elm�l�zott csapatra. Sango-t sikeresen letepert�k, de Miroku – mint mindig – hirtelen ott termett a helysz�nen �s �tseg�tette a szellemeket a t�lvil�gra. InuYasha a sz�lborda seg�ts�g�vel elint�zte a marad�k sereget, s tov�bb �lltak. Egyre k�zelebb ker�ltek az eddigre teljesen s�t�ts�gbe borult hegy fel�, m�r a s�t�ts�gt�l izz� leveg� is gyilkos volt. Oda�rtek a hegy l�b�hoz, ahol �szre vettek egy barlangot, amibe bemenve szembes�ltek egy nagyobb sz�rnnyel. A sz�rny denev�rszer�en l�gott le a barlang mennyezet�r�l. B�rszer� sz�rnyain savat kil�v� szervecsk�k helyezkedtek el. Sz�ja hely�n �t hossz�, vastag sz�v�cs� l�gott, mellyel k�pes a gyeng�bb szellemek �leterej�t azonnal elsz�vni, s azt mag��v� tenni, ezen k�v�l e cs�pok valamelyik�vel folytja meg az �ldozat�t, vagy �pp akkor�t suhint vele, hogy az �t�st�l azonnal meghal a kiszemelt �ldozat. A l�bain �les karmok voltak l�that�k, melyek az igen hossz� �s h�bor�tatlan �let�ben igencsak megn�ttek. A denev�r szemei v�r�sen izzottak, a bestia t�madni k�sz�lt, �m sikertelen�l. InuYasha helyett a falba csap�dott. InuYasha-�k kimentek a hegy el�, ugyanis a barlangban nem c�lszer� csat�zni, mert k�nnyen beomolhat az eg�sz. A d�mon kisv�rtatva megjelent a barlang bej�rat�n�l, s elkezd�d�tt a harc. A denev�r savat l�vellt a k�t sz�ls� savmirigy�b�l. Az egyik l�vet eltal�lta a Tetsusaiga peng�j�t, mely ett�l nem s�r�lt meg, de visszav�ltozott k�z�ns�ges kardd�. InuYasha gyorsan megtiszt�totta a kardot, s �jra r�gi form�ban volt l�that� a Tetsusaiga. A denev�rszer� bestia a magasban k�r�zve t�madott, de InuYasha ezt a t�mad�st is elh�r�totta. Sango el�vette a Csontbumer�ngot �s hozz�v�gta a gonosz szellemhez, mely egy kicsit megsebes�lt az er�teljes t�mad�st�l, de �gy igaz�ndib�l nem lett semmi baja. A sz�rny oly nagy haragra gerjedt, hogy hatalmas forg�szelet id�zett meg (pechj�re), ami norm�l esetben v�get vetett volna a csat�nak, de nem �gy t�rt�nt. InuYasha el�hozta a sz�lbord�t, �s darabokra szaggatta a gonoszt. InuYasha-�k fel�rve a hegy tetej�re �szrevett�k, hogy egy olyan ter�letet fedeztek fel, ahol m�g ember nem j�rt. A hegyr�l lepillantva gonosz er�kt�l hemzseg� vil�g t�rult a szem�k el�. Az �g v�r�ses, feket�s, lil�s sz�nekben t�nd�k�lt. InuYasha-t nem hagyta b�k�n az a fr�nya lila sz�n. Inu fej�ben lej�tsz�dott a gondolat, hogy Kagome tal�n ebben az �j vil�gban van fogva tartva. Volt egy kis furcsa az�rt ebben a vil�gban. A hegyr�l csak az �j ter�leteket l�tt�k be, az � vil�gukat viszont s�r� k�d fedte. Tal�n ez�rt nem �z�nl�ttek be eddig a szellemek a vil�gukba? Morfond�rozott InuYasha, de egyel�re nem tudta mag�t megnyugtatni. Tal�n ez�rt akart Naraku is olyan er�s lenni az �kk� seg�ts�g�vel, mert el�re l�tta a j�v�t �s f�lt, hogy t�l gyenge lesz az itteni szellemekhez k�pest? T�prengett ezen tov�bb Inu. InuYasha gondolkod�si folyamat�t Sango zavarta meg, ugyanis f�nt a hegytet�n �szrevett a f�ldbe �gyaz�dva egy krist�lyt, melyet azonnal megmutatott InuYasha-nak. Ez volt az a Krist�ly, melyet Kagome tal�lt az egyik csat�nk folyam�n, de hogy ker�lt ide? K�rdezte Sango-t InuYasha. Inu megpr�b�lta kiszedni azt a f�ldb�l, de miut�n hozz��rt a krist�ly �tv�ltozott ugyanolyanra, mint a k�zvetlen k�rnyezete. M�g nem tudt�k, de ezzel hatalmas visszaford�thatatlan folyamatot ind�tottak el, MEGNY�LT AZ �TJ�R� A TOV�BBI S�KOKBA, VAGYIS EZENT�L SZ�RNYEK EZREI FOGJ�K EL�RASZTANI AZ EDDIG B�K�SNEK MONDHAT� JAP�NT! Miut�n beolvadt a Krist�ly a k�rnyezet�be, hatalmas vihar t�madt, rengett a F�ld, s elk�peszt�en nagy szellemi energia lett �rz�kelhet� az eg�sz vil�gban. A „term�szeti” jelens�gek viszonylag hamar elcsendesedtek.

InuYasha erre �gy h�tba v�gta Miroku-t, hogy sz� szerint felt�r�lte vele a padl�t!

InuYasha-�k elindultak lefel� a v�lgyh�z. Hossz� volt az �t! M�r vagy n�gy �r�ja meneteltek, de m�g mindig nagyon messze volt a c�l. Kezdett esteledni. Megh�zt�k magukat a k�zeli hegy belsej�ben. A hegy bel�lr�l t�gas volt, k�nyelmesen elf�rt volna benne egy nagyobb farkas banda is. Kisv�rtatva meg is �rkezett Kouga �s csatl�sai a barlangba, ahol InuYasha-�k is tart�zkodtak. InuYasha nagyon nem sz�vlelte, hogy meg kell osztania a barlangot a bolhazs�kkal. A t�bbiek elmes�lt�k Kouga-nak a t�rt�nteket elej�t�l a v�g�ig, Kouga k�zben �ppen az egyik �j technik�j�t gyakorolta, imm�r ugyanis egy-k�t percig k�pes l�gni a plafonon, s ugyanolyan otthonosan mozogni azon, mint a f�ld�n. InuYasha duzzogva h�tra vonult a barlang legt�volibb pontj�ba �s letelepedett, mint egy kutya, s „csak figyelt, csak figyelt, hogy mikor t�veszti el”. InuYasha �r�m�re Kouga elvesztette egy pillanatra uralm�t �jonnan szerzett k�pess�ge f�l�tt, s lezuhant a f�ldre. InuYasha nagyot kacagott rajta, s elford�totta fej�t az �ppen felkel� Kouga fel�l. Kouga idegesen felpattant, s hozz� v�gott InuYasha-hoz egy j�kora k�vet, amely mivel v�ratlanul �rte sikeresen landolt a „kutyus” fej�n.

InuYasha elfordult a szemmel l�that�lag d�h�s Kouga-tol, s mint ha semmi sem t�rt�nt volna, nyugodtan fek�dt a piros kimon�j�n, amit m�r j�val a besz�lget�s el�tt leter�tett maga al�, hogy ne f�zzon annyira a hideg szikl�n. Kouga d�lt a d�ht�l �s sz�hoz sem tudott jutni! Hogy t�rt�nhetett ez? Hogy t�rt�nhetett, hogy egy ilyen korccsal �ssze�llt Kagome? Gondolkozott hangosan!

Kouga idegess�g�ben sz�lt az id�k�zben elm�l�zott t�rsainak, �s elhagyt�k InuYasha-�k barlangj�t. InuYasha �s a t�bbiek elaludtak. Az �jszaka a k�r�lm�nyekhez k�pest nyugodt volt. Reggel lett. M�r mindenki �bren volt kiv�ve InuYasha, de mivel nem volt nagy vesz�ly ez�rt nem �bresztett�k fel a t�bbiek. A barlang bej�rat�b�l m�r eg�sz j�l l�tszott a v�lgy ahov� tartanak. Az eg�sz v�lgyet lil�s energia burok vette k�r�l. InuYasha kezdett �bredezni. Kirara odament hozz� �s alaposan k�rbenyalta az arc�t, kis id� m�lva InuYasha m�r kint �llt a barlang perem�n indul�sra k�sz. Az �t a v�lgy fel� el�g meredek volt ez�rt Kirara-n folytatt�k tov�bb az �tjukat. M�r k�zel�tettek voltak az energiaburokhoz �s mikor teljesen oda�rtek az megny�lt el�tt�k, mintha v�rt�k volna �ket. A burkon bes�t�lva nem tapasztaltak semmi k�l�n�set, nem volt m�rges g�z, s m�g sz�rnyek ezrei sem t�madt�k meg az �jonnan �rkez� csapatot. Kisv�rtatva megjelent a t�volban, egy lil�s f�nyben t�nd�kl� alak, � volt Kagome. Kagome lassan k�zel�tett InuYasha fel�, �vatosan kiszedett egy ny�lvessz�t �s r�szegezte azt Inu-ra, de nem l�tte m�g el. M�r Kagome elengedni k�sz�lt a h�rt, mire els�t�t�lt minden. InuYasha �jra csak a k�t lelket l�tta maga k�r�l: a j� Kagome-t �s a gonoszs�gt�l beszennyez�d�tt Kagome-t.

Ebben a pillanatban megjelent egy negyedik l�lek is, akit csak InuYasha �s Kagome l�thattak. A l�lek aur�ja k�k f�nyben t�nd�k�lt.

A k�rny�ken megsz�nt a v�lgyet k�r�lvev� energiaburok �s egy kisid�re �jra b�k�s lett minden. A puszt�n �t alak hevert: Miroku, Sango, Kirara, InuYasha, �s Kagome. InuYasha kezdett feleszm�lni.

Mindenre eml�kezett a t�rt�ntekb�l. Odarohant Kagome-hoz �s �bresztgetni kezdte a f�ld�n hever� l�nyt. Kagome kis id� m�lva feleszm�lt k�ba �llapot�b�l �s a k�vetkez�t mondta: „V�GE!”. Ek�zben a t�bbiek is magukhoz t�rtek �s �r�mmel fogadt�k a h�rt: hogy Kagome �jra k�zt�k van. A gonosz megsemmis�lt, h�la Ao Hoshi-nak! InuYasha sok�ig gondolkozott, hogy ki lehetett val�j�ban Ao Hoshi, de nem tudott d�l�re jutni. A kis csapat mit sem t�r�dve a nyitva maradt �tj�r� �riz�s�vel, elindult Kaede-hez megold�st tal�lni az �tj�r� bez�r�s�ra. M�r a hegy tetej�n j�rtak, amikor megd�bbenten �szre vett�k, hogy a dimenzi�kaput elrejt� k�d m�ris elt�nt, gyorsan felpattantak Kirara-ra �s kis id� eltelt�vel ott voltak mindannyian Kaede any� h�z�n�l. Benyomultak a h�zba, de Kaede-t sehol sem l�tt�k ez�rt �gy d�nt�ttek, hogy megv�rj�k, am�g vissza nem �r. Nem kellett sok�ig v�rniuk, egy kis id� eltelt�vel m�r be is l�pett a h�z k�sz�b�n.

Kagome-�k gyorsan r�pattantak Kirara-ra �s egy-kett�re oda �rtek a hegyhez. Kagome odaadta InuYasha-nak a Krist�lyt, hogy fogja meg, am�g pontosan meghat�rozza, hogy hol is van a hamis Krist�ly beolvadva a sziklafalba. Kagome m�g keresg�lt, addig meg�rkezett Kouga is a tett helysz�n�re.

Kagome odahajolt InuYasha-hoz �s leemelte a nyak�ban l�v� l�ncot, - amit m�g els� tal�lkoz�sukkor „s�zott” r� Kaede, hogy egy var�zssz�val kord�ban tudja tartani, ha rakonc�tlankodna -, azt�n Kagome odas�t�lt Kouga-hoz, s a nyak�ba tette az im�nt eml�tett f�z�rt, InuYasha m�r el�re tudta, hogy mi fog k�vetkezni, el�re kuncogott. Kouga meglep�dve n�zte Kagome-t, s csak hagyta, hogy rendesen oda illessze a var�zsf�z�rt. Miut�n k�szen volt a m�velettel, h�tr�lt p�r l�p�snyit, s kimondta a var�zssz�t: „OSUWARI”. M�g megism�telte egy p�rszor, s Kouga, olyan m�ly kr�tert v�jt a szikl�ba, hogy egy �letre megjegyzi, hogy Kagome InuYasha asszonya. Kagome odament Kouga-hoz, �s kiette a f�z�rt a nyak�b�l, s visszaadta jogos felhaszn�l�j�nak. Ez a m�velet, m�r nem tetszett annyira InuYasha-nak, mint az el�z�. Kouga f�lholtan elv�nszorgott a hegyr�l, s rem�lhet�leg m�r nem is fog jelentkezni t�bbet. Kagome kisv�rtatva megtal�lta a Krist�ly hely�t, s behelyezte az eredetit is oda. Az �gen s�t�t felh�k kavarogtak, s �rezhet�en lesz�k�lt a t�r melyben tart�zkodtak, ezzel tudt�k, hogy sikeresen lez�rt�k �tj�r�t. Most m�r csak azt kellett eld�nteni�k, hogy megpr�b�lj�k-e sz�tz�zni a Krist�lyt, vagy se? V�g�l, hosszas tan�cskoz�s ut�n az el�bbin�l d�nt�ttek. InuYasha el�h�zta a kardj�t, s megsemmis�tette a Krist�lyt, mely a csap�st�l azonnal elporladt. A k�rny�ken nem t�rt�nt semmi furcsa ezut�n, teh�t a kaput sikeresen lez�rt�k �r�kre.

InuYasha-�k ezek ut�n visszat�rtek a V�delmez�k Hegy�re, s �lt�k mindennapjaikat. Kagome �jra norm�lis �llapotba ker�lt, s nem k�nozta tov�bb az az �rz�s, ami nap mint nap r�j�tt �s egyre jobban hatalm�ba ker�tette, hogy nyissa meg az �tj�r�t �s v�gezzen szeretteivel. Teh�t a Krist�ly elpusztul�s�val minden megold�dott.